噜噜噜av久久,开心五月激情综合婷婷,久久精品久久久久久噜噜,久久99国产综合精品免费,精品亚洲成a人在线观看

（略）二次公告
（略）對手冊翻譯（略）項目，采用競爭性談判方式：（略）加。
一、項目內(nèi)容
(一)項目名稱：（略）
(二)（略）：BJN-E-FJB（略）
(三)資金來源：企業(yè)自籌
(四)項目地點：（略）
(五)項目需求：
1.將（略）人各機型（B737、A319、G550/650等）技術手冊（《快速檢查單》、《機組操作手冊》、《機組訓練手冊》等）（略）相關運行文件等資料的PDF格式文件轉(zhuǎn)換成WORD格式文件、對PDF或XML格式文件進行操作，并能夠使用計算機程序（如：SDLTRADOS、FRAMEMAKER等）對文稿進行翻譯工作，包括中譯英、英譯中、編輯、排版、校對、審核、檢驗服務。
2.翻譯內(nèi)容完整、不漏譯，語意表達準確，術語合乎民用航空專業(yè)習慣，法律用語符合國際慣例、語句通順，不存在明顯語意錯誤。
3.（略）人按既定的日程表向供應商以電子郵件方式：（略）原文后，應及時安排翻譯工作。
4.供應商應保證翻譯人員的專業(yè)性，嚴格按照正常的翻譯、校對、排版等程序工作，（略）人提交的原文文件格式進行排版，準確無誤地傳達原文信息，確保文體適當、文筆流暢、專有名詞準確、忠實原文、譯文準確。（略）人對譯稿提出疑問，（略）人要求免費校正、修改。
5.（略）人提供的手冊保持一致，（略）、行間距、字體、對齊方式：（略）還應當具備完整、準確的目錄和各級標題，包括目錄在內(nèi)的各級標題、索引內(nèi)容應當具備超級鏈接功能。
6.將新版次中英文更新頁文稿插入上一版次整本文稿的對應頁面，并能夠?qū)κ謨哉w做客戶化處理，達到印刷級出版水平。
二、供應商資格要求
(一)具有完善的服務體系，能夠提供長期優(yōu)質(zhì)的服務；
(二)有為波音/空客/灣流系列任一機型提供手冊翻譯服務經(jīng)驗；
(三)供應商是具有獨立承擔民事責任能力的在中華人民共和國境內(nèi)注冊的法人或其依法設立的分支機構或其他組織或自然人（不具有獨立承擔民事責任能力的供應商分支機構，（略）授權）；
(四)供應商應具備合法有效的營業(yè)執(zhí)照且涵蓋本項目的經(jīng)營范圍；
(五)供應商須能開具符合國家規(guī)定的增值稅專用發(fā)票；
(六)具有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；
(七)具有良好的商業(yè)信譽和健全的財務會計制度；
(八)近三年內(nèi)在經(jīng)營活動中無重大違法行為；
(九)非中航集團黑名單供應商，（略）企業(yè)名單內(nèi)的供應商。不在中航集團不良行為供應商處罰期和處罰范圍。不在淘汰供應商禁用期；
(十)單位：（略）同供應商，不得同時參加本項目或未劃分包段的同一項目；
(十一)本項目不接受聯(lián)合體報名，不得轉(zhuǎn)包、分包。
三、報名材料
供應商報名材料需包括但不限于以下內(nèi)容。每份報名材料為PDF格式并加蓋單位：（略）
(一)近三（略）提供空客、波音、灣流機型手冊翻譯制作等相關服務案例，（包括但不限于合同關鍵頁、合同服務范圍、所翻譯機型相關證明、協(xié)議起止期限）；
(二)法人或其他組織的具有統(tǒng)一社會信用代碼的營業(yè)執(zhí)照、事業(yè)單位：（略）
(三)“信用中國”（https://（略）/）中的《法人和非法人組織公共信用信息報告》。（略）站首頁輸入主體名稱：（略）存在行政處罰等異常情況需出具說明；
(四)經(jīng)過會計事務所審計的2024年度財務報告，如無法提供，可提交經(jīng)過會計事務所審計的2023年度財務報告，并附2024年財務報表（包括資產(chǎn)負債表、利潤表、現(xiàn)金流量表），存在虧損請出具虧損說明；
(五)近半年任意一次依法繳納稅收和社會保障資金的證明材料；
(六)近三年內(nèi)經(jīng)營活動中沒有重大違法記錄的書面聲明（格式自擬）；
(七)《供應商反商業(yè)賄賂承諾書》（詳見附件1）；
(八)如為供應商分支結構報名，（略）授權（詳見附件2）
(九)供應商認為其他有需要提供的材料或說明
四、報名方式
供應商以電子郵件方式：（略）郵箱。郵件主題為項目名稱+供應商全稱。
五、報名要求
(一)（略）公告發(fā)布時間為2025年03月20日13時30分至2025年03月27日13時30分（北京時間）。請有意參加此項目供應商于公告截止時間前提交報名材料。未按時間要求（以我方收到電子郵件時間為準）遞交或未按公告要求提供報名材料的供應商無法通過報名資格審查，不具備參與項目資格。
(二)當符合資格要求的報名供應商數(shù)量超過5家時,（略）人有權根據(jù)供應商跨系列機型翻譯能力、業(yè)績證明時效性、財務狀況等條件擇優(yōu)選擇作為本項目備選供應商。
(三)（略）（略）文件。（略）文件將對響應文件編制、遞交和項目評審等具體要求進行說明。備選供應商需填寫《（略）文件領取登記表》，將簽字掃描版登記表發(fā)送至聯(lián)系人：（略）完成。
六、項目聯(lián)系人：（略）郵箱：（略）。
七、發(fā)布公告的媒介
（略）(（略）)（略）(（略）)。除上述外，在其他任何媒介上轉(zhuǎn)載的以（略）（略）主體的項目公告均為非法轉(zhuǎn)載，（略）不承擔責任。
八、其他
(一)參與本項目的供應商或利益相關者認為本項目公告使自己的合法權益受到損壞的，可于公告截止日前向項目聯(lián)系人：（略）求和必要的證明材料；
(二)供應商提出質(zhì)疑應當提交質(zhì)疑函。質(zhì)疑函應當由法定代表人/負責人或其被授權代表簽字，并加蓋公章。質(zhì)疑函應當包括下列內(nèi)容：
1.質(zhì)疑人全稱、地址、郵政編碼等；
2.（略）（略）；
3.被質(zhì)疑人及與質(zhì)疑事項有關的當事人全稱；
4.質(zhì)疑的具體事項，包括請求及主張、事實、理由和法律依據(jù)；
5.有效、合法的證據(jù)材料及正當合法的來源渠道說明；
6.有效聯(lián)系人：（略）
7.提出質(zhì)疑的日期；
8.其它需要說明的內(nèi)容。

附件:
1.供應商反商業(yè)賄賂承諾書
2.（略）授權
附件1.供應商反商業(yè)賄賂承諾書.docx
附件2.（略）對分支機構授權委托書.docx

就招標與采購網(wǎng)被不良商家利用，嚴正聲明。唯一訪問網(wǎng)址:www.bjlvt.cn 》》》謹防